Quella che vedete è una calendula del nostro giardino, elaborata graficamente come in un caleidoscopio. Calendula è il diminutivo di calendae che per i Romani equivaleva al primo giorno di ciascun mese ed era sacro a Giunone, dea della luna nuova.
La parola ha probabilmente la stessa origine del latino "calare" (in greco antico καλέω) cioè «chiamare». Stando a quanto ci racconta Macrobio le calende erano giorni importantissimi perché i pontefici si riunivano presso un recinto sacro sul colle capitolino e, dopo aver osservato l'apparire della luna nuova, chiamavano in assemblea tutto il popolo (i comita calata).
A quel punto si dava inizio a una solenne cerimonia dove si preannunciavano le date di festività e ricorrenze ma anche - purtroppo - l'elenco delle somme che i debitori erano tenuti a pagare, maturando gli interessi proprio il primo di ogni mese. Questi registri contabili si chiamavano calendaria, un vero e proprio spauracchio per gli insolventi...
